贖罪〔上〕イアン・マキューアン著、小山太一 訳 新潮文庫 2008/02 現代の名匠による衝撃の結末は世界中の読者の感動を呼び、小説愛好家たちを唸らせた。究極のラブストーリーとして、現代文学の到達点として――。始まりは1935年、イギリス地方旧家。タリス家…