2005-08-23から1日間の記事一覧

字幕翻訳家 太田直子さんのエッセイ

字幕屋通信 「酔眼亭夜話」(太田直子) バックナンバー http://www.tsuhon.jp/title/backnumber.html 其の六 気遣いピエロ[2005年8月号] 問題なのは過剰な規制です。これは有名な話ですが、あるテレビドラマのセリフで「片手落ち」という言葉が出てきたと…