大森望・ＳＦ翻訳講座　課外授業（ゲスト講師　青山南）

作者: 大森望
出版社/メーカー: 研究社
発売日: 2006/03/12
メディア: 単行本
購入: 2人クリック: 11回
この商品を含むブログ (73件) を見る

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
大森　望・ＳＦ翻訳講座　課外授業
ゲスト講師　青山　南
日時　2006年3月30日（木）　午後７時〜
場所　ジュンク堂書店池袋本店171-0022 東京都豊島区南池袋2-15-5
TEL03-5956-6111　FAX03-5956-6100／http://www.junkudo.co.jp/

★お申し込みは池袋本店１Ｆサービスカウンターで承ります。
（電話：03-5956-6111）
★入場料はドリンク付きで1000円です。当日、会場の4Ｆ喫茶受付でお支払
いください。 

翻訳家になるのに免許は不要。でも、プロにはプロのワザがある。
「一時間でできる訳文の磨き方」「ひと目で悪訳を見抜くコツ」から、
「翻訳者の年収」「訳者あとがきの正しい書き方」まで、
「翻訳の秘密」を大公開した
『特盛！ＳＦ翻訳講座――翻訳のウラ技　業界のウラ話』
の特別補講として、課外授業を開講します。特別講師に
アメリカ文学の蘊蓄王・青山南氏を迎え、翻訳業界の内幕から
アメリカ文壇最新事情、インターネット情報収集術まで、縦横無尽に語ります。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊